Ooh, to bylo tak strašidelné, úplně mi naskočila husí kůže.
Oh! Pa nije bilo tako strašno, zar ne poruènièe?
To nebylo tak špatné, že ano, poručíku?
Ma daj! Zar bi bilo tako strašno priznati da si hteo da me vidiš?
Je to tak strašné přiznat, že je to příležitost vidět mě?
Nije bilo tako strašno, zar ne?
A je to. Nebylo to tak hrozné, že ne?
Osim toga, to nije bilo tako strašno kad me je opet pozvao.
Mimo to by to nebylo tak zlý, kdyby mi bejval zavolal.
Zar bi bilo tako strašno kad bi nam dete bilo patuljak?
Byl by to průšvih, kdyby naše dítě bylo trpaslík?
Nije bilo tako strašno, je li?
Tohle nebylo tak strašné, že ne?
Hajde, nije bilo lako, ali nije ni bilo tako strašno.
Ale no tak, nebyla to žádná sranda, ale tak špatný to taky nebylo.
To i nebi bilo tako strašno da kod njih ne smijete ni...
To by ještě šlo, ale muslimové si také nesmí...
Sad, zar bi bilo tako strašno da provedemo neko vreme sa decom zajedno?
No tak, bylo to vážně tak hrozný, strávit den s našima dětma?
Ono kroz šta sam prošla nije bilo tako strašno.
To, proč tu jsem, nebylo tak strašné, já vím.
Da si došao i prije par minuta ne bi bilo tako strašno.
Mohl jsi dorazit o pár minut dříve.
Osim toga, siguran sam da nije sve bilo tako strašno.
A navíc to určitě nebylo tak hrozný.
Ako je sve bilo tako strašno, zašto oni misle da je bilo odlièno?
Pokud byl včerejšek takovej propadák, proč si Lily a Marshall myslí, že to byla taková paráda?
Ta kazna, nije to bilo tako strašno.
Necítím, že by to bylo těžké.
To je bilo tako strašno, te, usput, nije uspjelo, da sam poèeo skupljati puno zamjeranja.
Což bylo zneužívání a mimochodem, vůbec to nefungovalo.
Ali zar bi bilo tako strašno da ipak jesu?
Ale copak by bylo tak zlé, kdyby byli?
Znaš, možda i ne bi bilo tako strašno da smo je pustili na tu žurku.
Možná nebylo tak špatné pustit ji na tu oslavu.
Razmišljao sam, zar bi bilo tako strašno da on sazna.
Bylo by to tak špatný, kdyby na to přišel? Lavone, nech toho.
Odvikavanje i ne bi bilo tako strašno da ocajnicki ne žudim za kojom kapljicom.
Už bylo i líp. Jen kdyby mi tak neskřípalo v kolenech.
To ne bi bilo tako strašno ako nisam susreo Burton.
Nebylo by to tak hrozné, kdybych se neseznámila s Burtonem.
Nije... nije bilo tako strašno, zar ne?
Nebylo to... Nebylo to tak hrozné, že?
Hannah: moj urednik kaže da moje pisanje je bolje nego što je ikad bio, kojistvarno uzbudljivo i nevjerojatna jer čini da se osjećam kao svega što je bilo tako strašno i bolno u posljednjih nekoliko mjeseci je me dovelo do ove točke, znate?
Takže my můj editor řekl, že mé psaní je lepší, než kdy bylo, což je vážně vzrušující a úžasné, protože pak cítím, že všechny zlé a bolestivé věci které se staly za posledních pár měsíců, vedli k tomuhle, víte?
Pa, moram reći, to nije bilo tako strašno, nakon svega.
Musím přiznat, že to nakonec nebylo tak příšerný.
A ZAR BI TO BILO TAKO STRAŠNO?
A to by bylo tak strašné?
Zar bi stvarno bilo tako strašno da si mi rekla istinu?
Bylo by tak hrozné říct mi pravdu?
Šta je bilo tako strašno u tvom životu da si želeo potpuno novi?
Co bylo tak hrozné o svém životě, kterou jste chtěli zcela nový? Oh...
Vidiš, to nije bilo tako strašno.
Tak vidíš, nebylo to tak špatné.
0.86961817741394s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, ono to nebylo tak zlé. 